Check if a channel is likely eligible for monetization
Supports: /@handle, /channel/ID, /c/CustomName, /user/Username